The Bus driver reportedly swerved to avoid a Boda-Boda leading to the accident